Dreamer

Ozzy Osbourne

Gazing through the window (Hledící skrz okno) at the world outside.
Wondering (Přemýtající, přemýšlející jestli) will Mother Earth survive.
Hoping that mankind will stop abusing (ponižovat, buzerovat) her, sometime.

After all there's only just the two of us.
And here we are still fighting for our lives.
Watching all of history repeat itself, time after time.

I'm just a dreamer, I dream my life away.
I'm just a dreamer, who dreams of better days.

I watch the sun go down like everyone of us.
I'm hoping that the dawn (západ Slunce) will bring a sign.
A better place for those who will come after us, this time.

I'm just a dreamer, I dream my life away. (oh yeah)
I'm just a dreamer, who dreams of better days.

Your higher power maybe God or Jesus Christ.
It doesn't really matter much to me.
Without each others help there ain't no hope for us.
I'm living in a dream of fantasy, oh yeah yeah yeah!

If only we could all just find serenity (jasnost, čistota).
It would be nice if we could live as one.
When will all this anger, hate and bigotry (fanatismus, bigotnost) be gone?

I'm just a dreamer, I dream my life away. (today)
I'm just a dreamer, who dreams of better days. (ok)
I'm just a dreamer, who's searching for the way. (today)
I'm just a dreamer, dreaming my life away. (oh yeah yeah yeah)